For English see below
Charmant, licht, ruim en zeer goed onderhouden gestoffeerd 2/3-kamerappartement op eerste (bovenste) verdieping. Het appartement is perfect gelegen in de fraaie, gezellige historische dorpskern van Ouderkerk a/d Amstel, in de directe nabijheid van winkels, horeca, openbaar vervoer en uitvalswegen.
Het appartement is heel netjes afgewerkt en voorzien van alle gemakken, zoals een half open keuken met inbouwapparatuur, waaronder Siemens vaatwasser, afzuigkap, keramische kookplaat, Siemens combimagnetron, koelkast en ladenvriezer. Eigen centrale verwarmings-/warmwatervoorziening. De badkamer is met metrotegels getegeld en voorzien van een wastafelmeubel, een extra groot en diep kunststof ligbad van Villeroy & Boch met glazen douchespatwand en thermostatische kraan. Aparte toiletruimte met fontein en wandcloset. Alle wanden zijn voorzien van glad en wit gesausd stucwerk. De plafonds hebben een wit balkenplafond en zijn voorzien van moderne design rvs-lichtarmaturen met halogeenverlichting en sommige hebben een inbouwdimmer. Door het gehele appartement ligt een moderne laminaatvloer. Alle ramen zijn voorzien van isolerende beglazing. De slaapkamer heeft een vaste schuifkastenwand voor kleding. De tussenkamer beschikt tevens over een ingebouwde schuifkastenwand en staat in open verbinding met de woonkamer, deze kamer is uitermate geschikt als studeer-/logeerkamer.
Doordat het een vrijstaand pand is, heeft het veel ramen (ook in zijgevel) en daardoor een leuk uitzicht door de gezellige Dorpsstraat en op het Haventje van Ouderkerk a/d Amstel. Ervaar de gezellige sfeer en perfecte woonomgeving op nog geen 5 à 10 minuten van Amsterdam, Amstelveen en Amsterdam-Zuidoost.
Eventueel is het in overleg mogelijk een op dezelfde etage gelegen studio/kantoor/werkruimte te huren, zodat er een ideale combinatie ontstaat van wonen en werken aan huis.
Ouderkerk a/d Amstel is een sfeervol, karakteristiek, veilig en levendig dorp onder de rook van Amsterdam, met een gezellige historische dorpskern. Het is omgeven door een prachtig groen poldergebied en veel water en volop recreatiemogelijkheden. Toch zijn Amsterdam, Amstelveen en Amsterdam-Zuidoost en de Ringweg rond Amsterdam binnen hooguit 5 à 10 minuten te bereiken via diverse routes, zowel met de auto als met openbaar vervoer. Met de fiets bent u binnen 20 à 25 minuten in Amsterdam. Bus en snelbus hebben aansluiting op NS-station Bijlmer Arena met trein en metro, het hoofdbusstation in Amstelveen en de tram- en sneltram/metro lijnen 5 en 51, alsmede de Luchthaven Schiphol, Hoofddorp en NS-station Haarlem-Centrum.
Bijzonderheden
– Woonoppervlak 70m2
– Slaapkamer
– Studeerkamer/tussenkamer
– Gestoffeerd
– In het centrum
– Half open keuken
– Moderne badkamer
– Eigen verwarmings-/warmwatervoorziening
– Gas/water/electra met eigen meters
– Huurcontract voor maximaal 2 jaar
————————————————————————————————————————————————
Charming, light, spacious and very well maintained unfurnished 2/3-room apartment on the first (top) floor. The apartment is perfectly located in the beautiful, cozy historic village center of Ouderkerk a/d Amstel, in the immediate vicinity of shops, restaurants, public transport and roads.
The apartment is nicely finished and equipped with all comforts, such as a semi-open kitchen with built-in appliances, including Siemens dishwasher, extractor hood, ceramic hob, Siemens combi microwave, fridge and drawer freezer. Own central heating/hot water supply. The bathroom is tiled with metro tiles and equipped with a washbasin, an extra large and deep synthetic bath from Villeroy & Boch with glass shower splash wall and thermostatic tap. Separate toilet room with fountain and wall closet. All walls are fitted with smooth and white plastered stucco. The ceilings have a white beamed ceiling and are equipped with modern design stainless steel light fixtures with halogen lighting and some have a built-in dimmer. There is a modern laminate floor throughout the apartment. All windows are fitted with insulating glazing. The bedroom has a built-in closet with sliding doors. The extra room also has a built-in closet with sliding doors and is in open connection with the living room, this room is very suitable as a study / guest room.
Because it is a corner building, it has many windows (also in the side wall) and therefore a nice view through the cozy Dorpsstraat and on the Haventje van Ouderkerk a/d Amstel. Experience the cozy atmosphere and perfect living environment at less than 5 to 10 minutes from Amsterdam, Amstelveen and Amsterdam-Zuidoost.
It is also possible in consultation to rent a studio/office/workspace located on the same floor, so that an ideal combination of living and working at home is created.
Ouderkerk a/d Amstel is an attractive, characteristic, safe and lively village near Amsterdam, with a pleasant historic village centre. It is surrounded by a beautiful green polder area, lots of water and plenty of recreational opportunities. Yet Amsterdam, Amstelveen and Amsterdam-Zuidoost and the ring road around Amsterdam can be reached within 5 to 10 minutes at most via various routes, both by car and public transport. You can reach Amsterdam within 20 to 25 minutes by bike. Bus and express bus have a connection to Bijlmer Arena train and metro station, the main bus station in Amstelveen and the tram and express tram/metro lines 5 and 51, as well as Schiphol Airport, Hoofddorp and Haarlem-Centrum train station.
Details
– Living area 70m2
– Bedroom
– Connecting room/study
– Upholstered
– In the centre
– Half open kitchen
– Modern bathroom
– Own heating/hot water supply
– Gas/water/electricity with own meters
– Rental contract for a maximum of 2 years
